幸運 - 世界日報
Judul : 幸運 - 世界日報
link : 幸運 - 世界日報
近日好友患上五十肩，正在做物理治療，那痛是日夜煎熬的痛，苦不堪言！我頗能感同身受，因為數年前我的背部遭了椎間盤突出的罪，只不過我太幸運了。
話說本人愛在院子裡拈花惹草，有一天，為了想在後院牆邊種一株九重葛，我提了一桶裝滿有機土的桶子往山坡上爬，找到合適地點將它埋好後，滿意地下了坡，想像著一年後滿牆紅花綠葉的美景。不料，後來樹苗被曬焦，美景未能實現，我卻經歷一場苦難。從埋下樹苗第二天開始，我感到雙腿不適，無法站直，接著一天比一天惡化。我連忙去找我的家庭醫生，想找出疼痛的原因，醫生的診斷是因我腰椎第四、五節的椎間盤突出而壓迫到坐骨神經。他開了止痛藥與肌肉鬆弛劑給我，並告知日後得安排去做物理治療。
我回家後按醫囑服藥，但疼痛仍然是分分秒秒、日日夜夜的，那種放射性的疼痛好像海浪一波又一波襲來，每一波又像電火般，灼燒得我幾乎要發狂，唯有在藥力的催眠作用下沉沉睡去，才能暫時脫離苦楚。
一天早晨，我突然想起我年幼時患的急性腎臟炎，是吃中藥醫好的，或許應該去看中醫。我又想起之前有認識一位從中國來的中醫，連忙找到他的名片去電預約。到了他的診療室，還不到九點，病患已經在排隊。
醫生進來悉知病情後，他老神在在地叫我翻過身，並說：「現在我要幫你復位了，放鬆！」我感覺到他用腳與手在我的背部做了個推拉的動作，然後他像撥算盤一樣，在我的背部骨節間推推撥撥，整個復位過程也就是不到一分鐘的事。
接著他說：「你下來走走，看看感覺如何？」說也神奇，那椎心的疼痛已經有百分之八十不見了！之後又追加了幾次針灸治療，我終於痊癒。這位必是大師級的正骨師，難怪他的病人這麼多。可惜的是，他現在已經回中國，不然我肯定叫朋友去找這位中醫。
我的身體恢復後，得以繼續我的日常作息與醫療口譯員的工作。在翻譯當中，我才注意到原來患這種腰椎病的人很多。在美國，許多新移民因著言語隔閡，不得不走上不用說太多英語的勞力市場，如看護、廚師、建築工等，這類職業背後的隱憂是不可逆且始料未及的工作傷害。
許多人因勞力或勞損而椎間盤突出時，醫生通常會建議病人做理療及打類固醇。在這當中，申請保險的手續冗長，每一步驟都得經過提案、被拒絕或核准程序，在律師來回交涉中，病人常在痛苦及等待中煎熬。
末了，理療作完，可能已經過了一年半載，病人的疼痛卻未得完全恢復。很多時候，醫生會兩手一攤，表示椎間盤突出的程度很小，不足以開刀，加上保險公司不批繼續理療，沒有治療方案了。我夾在當中暗暗為這些病人叫屈，卻也愛莫能助。
比起這些病患，我真是太幸運了！我感念中國人的吃苦精神比任何一族人民都強，但是在辛苦工作中，無法顧及到自身的健康，而落下一個無法恢復的病根，不能不說，這也是大多人不知的新移民血淚史之一。
August 31, 2020 at 05:00PM
https://ift.tt/3hS4S7c
幸運 - 世界日報
https://ift.tt/3eiQK4T
Anda sekarang membaca artikel berita 幸運 - 世界日報 dengan alamat link https://padosberita.blogspot.com/2020/09/blog-post_2.html